管理者とは物事を正しく行う人であり、リーダーとは正しいことを行う人である。
Managers are people who do things right and leaders are people who do the right thing.
ウォレン・ベニス(リーダーシップ研究者。近代研究の礎を築いた)
出典
Bennis, W., & Nanus, B. (1985). Leaders: The Strategies for Taking Charge. New York: Harper & Row, p. 21.
信頼できる二次資料で文言と出典を確認しています。原典のページまでは特定できていません。
そのまま使える引用形式
研修資料・スライド・提案書に貼れる形です。出典を落とさずに引用してください。
Managers are people who do things right and leaders are people who do the right thing. 管理者とは物事を正しく行う人であり、リーダーとは正しいことを行う人である。 Bennis, W., & Nanus, B. (1985). Leaders: The Strategies for Taking Charge. New York: Harper & Row, p. 21.
この言葉をどう読むか
この対句はドラッカーの言葉として広く流通しているが、出典を特定できるのはベニスとナヌスの記述である。原文はすぐ後に「どちらの役割も決定的に重要で、性質が profoundly 異なる」と続けており、リーダーを上、管理者を下と位置づけてはいない。管理職軽視の根拠に使うのは読み違いである。
ビジネスの名言には誤って帰属された言葉が非常に多くあります。この一覧には、著書・論文・記録の残る発言まで出典をたどれたものだけを載せています。よく引用されるが出典を確認できない言葉は、よく誤って引用される言葉に分けて整理しました。